Ousmane Diakité dan François Monge adalah dua polisi dengan gaya, latar belakang, dan karier yang sangat berbeda. Pasangan yang tidak mungkin ini bersatu kembali untuk penyelidikan baru yang membawa mereka ke seluruh Prancis. Apa yang tampaknya merupakan transaksi narkoba sederhana ternyata menjadi kasus kriminal yang jauh lebih besar yang dibalut dengan bahaya dan komedi yang tak terduga.