Menyamar sebagai sepasang kekasih yang sedang berlibur, Motoko dan Batou berusaha menghentikan organisasi teroris yang simbolnya adalah Scrasath. Sementara itu, Togusa menyelidiki pembunuhan seorang pria yang memiliki kaki palsu yang diproduksi oleh perusahaan kaki putri duyung.